Когда-то во времена Советского Союза профессия переводчика считалась одной из самых престижных. Переводчики входили в то небольшое количество счастливчиков, которые более-менее свободно могли выезжать за границу. Их количество было ограничено.
Но уже в конце 80-х годов прошлого столетия положение в этой сфере стало меняться. Стали расширяться экономические связи с зарубежными странами и возросла потребность в людях свободно владеющими английским, немецким, французским языками. Кто-то самостоятельно обновлял свои институтские знания, начали открываться курсы по изучению иностранных языков.
Однако не каждой организации нужны были постоянные переводчики. К тому же появилось много людей, которым нужно было перевести какую-либо информацию с одного языка на другой. Таким образом образовались условия для создания некоего единого центра переводов. Такие центры стали создаваться по подобию, существовавших в первой половине 20-го столетия бюро машинописи. Так машинистки, собранные в одном месте, обслуживали клиентов своего района.
Если у вас есть желание и возможность – смело начинайте свой бизнес в сфере оказания услуг переводов, создавая бюро переводов. Создание бюро переводов имеет свою специфику. Человек, желающий открыть подобное бюро, должен не только хорошо знать хотя бы один иностранный язык, но иметь предпринимательскую жилку. В бюро вовсе не обязательно иметь большой штат сотрудников. Чаще всего достаточно 3-4 постоянных сотрудников.
Однако следует иметь, так сказать, резервный персонал, внештатных сотрудников. Их приглашают тогда, когда есть большой объём работы и штатные сотрудники не укладываются в сроки. Такие временные сотрудники, хоть и не очень выгодны для бюро, но они помогают не потерять клиента. Ведь клиенты, если им понравилось обслуживание, предпочитают сотрудничать на постоянной основе.
Арендовать помещение для офиса не обязательно сразу в престижном районе, там всегда аренда дороже. Это можно, при необходимости, сделать позже, когда будет достаточное количество клиентуры и, постоянно растущий доход.
И, конечно же, не забывайте о рекламе, она, как известно, двигатель прогресса, и поможет ускорить развитие вашего бизнеса.
(No Ratings Yet)
Загрузка...
