Защитники украинского языка испугались раньше времени.
На этой недели Виктор Янукович президент Украины решил подписать закон о языковой политике. Данный закон уже успел наделать много шума в процессе обсуждения его в Верховной раде. Однако сейчас к подписанному договору начинают присматриваться уже не как к красной тряпке для нацистов, а как к обычному нормативному акту, который необходимо воплощать в жизнь. И исходя из первых впечатлений, языковой закон, по сути сохраняет статус-кво в сфере использования русского языка. Вероятно, он только слегка внесет коррективы в те перекосы, которые были в языковой политике во время президента Виктора Ющенко.
Как известно, в соответствии с новым законом русский язык получает статус регионального в том или ином городе или области, где его считают родным как минимум десять процентов населения. Русский язык может стать региональным как автоматически, по данным переписи населения, так и по желанию местных жителей через сбор подписей. Присвоить русскому языку региональный статус имеют право и местные органы власти, если их об этом просят представители нацменьшинства.
В соответствии с законом, где русский язык будет признан региональным, жители будут иметь право получить возможность обучаться на этом языке, а также переносить всю информацию на нем в официальные документы, в том числе и в паспорт. Кроме этого на региональном языке может вестись судопроизводство, или, к примеру, осуществляться радио- и телевещание. При этом каждый житель Украины имеет полное право использовать свое имя и фамилию (отчество) на родном языке согласно традициям данного языка, а запись личных паспортных данных и остальных официальных документов будет осуществляться по предварительному одобрению владельца.